post https://external.nectarclimate.com/v2/connection/company/
Create a basic utility account connection for a company. Supports username/password authentication and optionally security questions. Connections requiring MFA must use magic links. Requires company access and a list of sites in the request body.